quinta-feira, 18 de agosto de 2011


Arte de amar

Se queres sentir a felicidade de amar, 
Esquece a tua alma. 
A alma é que estraga o amor. 
Só em Deus ela pode encontrar satisfação. 
Não noutra alma. 
Só em Deus - ou fora do mundo. 

As almas são incomunicáveis. 
Deixe o teu corpo entender-se com outro corpo, 
porque os corpos se entendem, mas as almas não.


Manuel Bandeira

6 comentários:

  1. Los cuerpos se entienden, las almas no..,
    todo es posible en un dimensión desconocida...
    Querida amiga...todo no puede ser amor, algo habrá que comer...
    Amiga, gracias por compartir
    Un abrazo, y salud, mucha salud..

    ResponderExcluir
  2. Querido amiga,

    Se Manuel Bandeira falou...Tá falado! E muito bem, sempre.

    Beijos com carinho e ótimo fim de semana, Jacque querida.

    ResponderExcluir
  3. Oh, muito lindo! Amar é realmente uma ARTE.
    Quando amamos não estamos preparados para deixar de amar, nos dedicamos de corpo e alma a este amor; isso é que nos prejudica as vezes.
    Muito bom. As fotos sua do lado... muito boas. Você é lida!
    Gostei muito e virei sempre aqui.

    Convido-lhe para visitar meu blog, ler e comentar a última parte de contos "Ser Escritor". Irá se surpreender.
    Siga se gostar; sigo de volta, só da um toque.
    (paulobouvier.blogspot.com)

    Obrigado.

    ResponderExcluir
  4. Jacque

    Uma poema, a real verdade, traduzida no belo poema de Manuel Bandeira.
    Beijos amiga

    ResponderExcluir
  5. Conheço mal este poeta brasileiro Manuel Bandeira.
    Este poema aguçou-me a curiosidade e vou tentar descobrir mais.

    ResponderExcluir