sexta-feira, 11 de novembro de 2011



Soneto LXXXIII

Es bueno, amor, sentirte cerca de mí en la noche,
invisible en tu sueño, seriamente nocturna,
mientras yo desenredo mis preocupaciones
como si fueran redes confundidas.

Ausente, por los sueños tu corazón navega,
pero tu cuerpo así abandonado respira
buscándome sin verme, completando mi sueño
como una planta que se duplica en la sombra.

Erguida, serás otra que vivirá mañana,
pero de las fronteras perdidas en la noche,
de este ser y no ser en que nos encontramos

algo queda acercándonos en la luz de la vida
como si el sello de la sombra señalara
con fuego sus secretas criaturas.

Pablo Neruda

11 comentários:

  1. gracias por la visita muy bonito tu blog,te sigo cariños Uruguayos

    ResponderExcluir
  2. Amiga Jacque, felicidades por tus 100 seguidores; ya tienes casi igual que yo, y llevo más de dos años.
    Un abrazo. Feliz fin de semana y buenas noches.
    Jecego.

    ResponderExcluir
  3. Cara amiga este selo já faz parte dos meus tesouros.
    De Pablo Neruda não vale a pena falar, o nome diz tudo.
    Olhando as suas fotos tenho a dizer que continua linda.

    ResponderExcluir
  4. ¡Hola Jaque!!!
    Que precioso poema de nuestro entrañable poeta Neruda. Gracias por compartirlo.
    Felicidades por esos 100 seguidores. Yo di una vuelta por este espacio y me gustó mucho y con tu permiso, me quedo para< seguirte.

    Te dejo mi gratitud y mi estima. Un besito y se muy feliz.

    ResponderExcluir
  5. Oi
    Querida amiga
    Bom receber seu selinho,amei
    Obrigado,gosto de vstr vc
    Ler sonetos poemas versos
    Enfim é encantador....
    Bom domingo
    Deixei flôres pra todas as amigas
    Mimos selinhos da lu
    Bjssss

    ResponderExcluir
  6. Jacque adorei Ser Poeta é tudo de bom gostei muito da sua idéia adorei as poesias e os autores são o máximo já estou te seguindo neste também PARABÉNS um ótimo fim de semana e quando quiser aquietar munha alma voltarei aqui.Beijos Rosana.

    ResponderExcluir
  7. Lindo selinho, amiga! Estava sentindo sua falta no Sonhos! Gostei também de ver seu rosto sorrindo...que Deus te dê toda paz e tranquilidade que precisa! Sabe Jacque, a gente pode até demorar a conversar, mas eu não esqueço de voce, amiga! Fica com Deus e obrigada pela lembrança carinhosa!Bjus. Josi

    ResponderExcluir
  8. Oi, Jacque querida!
    Como estás?
    Vim matar as saudades dos teus belos espaços!
    Boa semana!!!
    Beijocas!

    ResponderExcluir
  9. Jacque

    Adoro a poesia de Pablo Neruda e como o poeta escreveu, o poema é fogo "con fuego nas secretas criaturas"
    Bejos

    ResponderExcluir
  10. °º✿
    º° ✿♥ ♫° ·.
    Passei para uma visitinha.
    Gosto da delicadeza de Pablo Neruda.
    Boa semana, amiga!
    Beijinhos carinhosos.
    Brasil
    °º✿
    º° ✿♥ ♫° ·.

    ResponderExcluir
  11. Oi Jack tudo bem!
    passei pra uma visitinha, adoro seu blog, bjos.

    ResponderExcluir